concurro

concurro
concurro, ĕre, concurri (qqf. concucurri), concursum - intr. - [st2]1 [-] courir ensemble vers un lieu, accourir en foule, affluer; se réfugier, recourir. [st2]2 [-] courir l'un vers l'autre, se réunir en courant. [st2]3 [-] courir l'un sur l'autre, se lancer l'un sur l'autre, se heurter, s’entrechoquer, combattre, lutter; venir en concurrence (t. de droit). [st2]4 [-] coïncider, arriver.    - concurrere ad Perdiccam opprimendum, Nep. Eum. 3, 1 : se réunir pour perdre Perdiccas.    - os concurrit, Sen. Ir. 3, 15, 1 : les lèvres se serrent.    - concurritur undique ad incendium restinguendum, Cic. Phil. 10 : on accourt de toutes parts pour éteindre l'incendie.    - concurritur, Hor. : on se bat.    - cognito ejus consilio ad arma concurritur, Caes. BG. 7 : son dessein une fois connu, on court aux armes.    - populis ad Leonidam concurrentibus : les peuples (de Sicile) ayant recours à Léonidas.    - concurrere inter se : en venir aux mains.    - concurrere cum aliquo (contra aliquem) : en venir aux mains avec qqn.    - cum infestis signis concurrunt : enseignes déployées, ils se heurtent = ils en viennent aux mains.    - concurrit saepe, Cic. : il arrive souvent.
* * *
concurro, ĕre, concurri (qqf. concucurri), concursum - intr. - [st2]1 [-] courir ensemble vers un lieu, accourir en foule, affluer; se réfugier, recourir. [st2]2 [-] courir l'un vers l'autre, se réunir en courant. [st2]3 [-] courir l'un sur l'autre, se lancer l'un sur l'autre, se heurter, s’entrechoquer, combattre, lutter; venir en concurrence (t. de droit). [st2]4 [-] coïncider, arriver.    - concurrere ad Perdiccam opprimendum, Nep. Eum. 3, 1 : se réunir pour perdre Perdiccas.    - os concurrit, Sen. Ir. 3, 15, 1 : les lèvres se serrent.    - concurritur undique ad incendium restinguendum, Cic. Phil. 10 : on accourt de toutes parts pour éteindre l'incendie.    - concurritur, Hor. : on se bat.    - cognito ejus consilio ad arma concurritur, Caes. BG. 7 : son dessein une fois connu, on court aux armes.    - populis ad Leonidam concurrentibus : les peuples (de Sicile) ayant recours à Léonidas.    - concurrere inter se : en venir aux mains.    - concurrere cum aliquo (contra aliquem) : en venir aux mains avec qqn.    - cum infestis signis concurrunt : enseignes déployées, ils se heurtent = ils en viennent aux mains.    - concurrit saepe, Cic. : il arrive souvent.
* * *
    Concurro, concurris, concurri, concursum, concurrere. Cic. Courir ensemble.
\
    Concurrere alicui obuiam. Terent. Courir au devant.
\
    Concurrere ad arma. Caesar. Quand une assemblee de gens courent prendre les armes.
\
    Concurrere dicuntur milites. Cic. Quand deux ennemis courent l'un sur l'autre, et choquent.
\
    Concurrunt inter se equites. Caesar. Les gens de cheval courent, ou joustent les uns contre les autres.
\
    Concurrere alicui. Virgil. Courir sur aucun, et se combatre à luy.
\
    Frontibus aduersis concurrere. Lucret. Heurter.
\
    Bello concurrere alicui. Virgil. Faire la guerre à aucun.
\
    Monstris concurrere. Valer. Flac. Combatre contre les monstres.
\
    Tot concurrunt verisimila. Terent. S'assemblent ensemble, et concurrent.
\
    Concurrunt multae opiniones, quae mihi animum exaugeant. Terent. Il y a grande concurrence d'opinions.
\
    Nomina concurrunt. Cic. Les debtes qui me sont deues montent autant que les debtes que je doy, Ce qui m'est deu est equipollent à ce que je doy, Ce qui m'est deu est suffisant pour payer et acquicter ce que je doy.
\
    Concurrit os ad rogandum. Seneca. La contenance du visage sert et aide à la priere.
\
    Obscoene literae concurrunt. Cic. Se rencontrent vilainement. Comme qui diroit Cum nobis, hic auditur ablatiuus obscoenus Cunno, velut a nominatiuo Cunnus.
\
    Verba extrema cum consequentibus primis ita iungere, vt neve aspere concurrant, neve vastius diducantur. Cic. Que la rencontre des mots ne soit rude et aspre.
\
    Raptim in eam sententiam pedarii concurrerunt. Cic. Ils vindrent et passerent tous de ce costé, et furent de ceste opinion.
\
    Licet concurrant plebei omnes philosophi, etc. Cic. Quand ores ils assembleroyent ensemble toutes leurs forces.
\
    Statim concurrere de iure. Cic. Commencer à courir dés le lieu où le jugement a esté donné.
\
    Concurrere cum summa, cui opponitur Excedere. Vlpian. Qui est pareil et esgal à la somme.
\
    Concurrere. Vlpian. Estre concurrent et participant.
\
    In haereditatem legitimam fratri concurrere. Papinianus. Pretendre ou avoir pareil droict que son frere en l'heritage, Estre concurrent, etc.
\
    Concurrere, Confluere. Celsus. S'assembler de plusieurs lieux en un, Venir en affluence et abondance.
\
    Concurrit materia. Cels. La matiere conflue, S'assemble, S'amasse.
\
    Concurrere, Euenire, Contingere. Propert. Advenir.
\
    Somnia concurrunt. Cic. Surviennent, Adviennent.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • concurro — (лат.) сбегаюсь, сталкиваюсь …   Словарь ботанических терминов

  • Конкуренция (эконом.) — Конкуренция (позднелатинское concurrentia, от латинского concurro сбегаюсь, сталкиваюсь), свойственная товарному производству, основанному на частной собственности на средства производства, антагонистическая борьба между частными производителями… …   Большая советская энциклопедия

  • Конкуренция — I Конкуренция (позднелатинское concurrentia, от латинского concurro сбегаюсь, сталкиваюсь)         свойственная товарному производству, основанному на частной собственности на средства производства, антагонистическая борьба между частными… …   Большая советская энциклопедия

  • КОНКУРЕНЦИЯ — (ср. век. лат. concurrentia, от лат. concurro сбегаюсь, сталкиваюсь), взаимоотношения между организмами одного и того же вида (внутривидовая К.) или разных видов (межвидовая К.), соревнующимися за одни и те же ресурсы внеш. среды при недостатке… …   Биологический энциклопедический словарь

  • Конкуренция (экономика) — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. У этого термина существуют и другие значения, см. Конкуренция. Конкурен …   Википедия

  • COMPITALITII Ludi — ante Urbem designatam, a vicorum compitis, in quibus agitabant agrestes, et facti et dicti: Intermissi dein ad Servium usque Regem, ac per vicorum Magistros instanrati in Larium honorem: quemadmodum a L. Pisone iterum curarum est. ut per eosdem… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • concurrir — Se conjuga como: partir Infinitivo: Gerundio: Participio: concurrir concurriendo concurrido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. concurro concurres concurre… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • ԴՌՈՀ — ( ) NBH 1 0641 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical ԴՌՈՀ ՏԱԼ. συρρέω confluo, συντρέχω concurro հորդան տալ. համագունդ կամ խուռն դիմել. խուժել. յորդել. ... *Դռոհ տուեալ հասանէին բազմութիւն ժողովոյն. Ճ. ՟Ա.: *Դռոհ տային: Դռոհ ետուք …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽՈՒՌՆ — (խռան.) NBH 1 0985 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c գ. τύρβη, ὅχλος turba. Արմատ Խռնելոյ. Խառնուրդ բազմութեան. ամբոխ խիտ առ խիտ. խուժան. շփոթ. աղմուկ. ... *Ի մէջ անցեալ արունահեղ խռանն՝ այնչափ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՄԵՐԱՍԱՆԱԿ — ( ) NBH 2 0028 Chronological Sequence: Early classical ՀԱՄԵՐԱՍԱՆԱԿ ԸՆԹԱՆԱԼ. Այն է ըստ յն. Զուգընթանալ. συντρέχω concurro. *Արժանի ըստ շնորհացն ցուցանիցէք զոճն (զընթացս վարուց). զի որպէս նա ընդհանուր քարոզիցէ, նոյնպէս եւ դա ընդ նմին համերասանակ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԻԱԽՈՒՌՆ — ( ) NBH 2 0264 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c ա.մ. συνεστικός compositus, conflatus συνέχων continens. եւ Միախուռն ժողով. συνουσία conventus. իսկ բայիւ συναθρείζω congrego, congero συντρέχω concurro եւն. Ի մի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”